Protéger la confidentialité et sauvegarder les informations personnelles et
financières de nos clients et des visiteurs de notre site Web est l’une de nos
plus importantes priorités. La Déclaration de Confidentialité qui suit explique
comment iTrade Capital Markets (“ICM”) collecte et protège vos informations
personnelles. Les références à “ICM” dans cette Déclaration de Confidentialité
incluent toutes les sociétés et divisions d’ICM, y compris icmtrading.com.
En ouvrant un compte ICM ou en utilisant les sites Web d’ICM, vous donnez votre
accord pour la collecte et l’utilisation de vos informations personnelles par
ICM comme expliqué dans cette déclaration de confidentialité.
Collecte des informations personnelles
Nous collectons les informations nécessaires pour ouvrir un compte, pour
exécuter des transactions de manière efficace et pour sauvegarder votre
confidentialité. Pour ce faire, nous rassemblons des informations pour nous
aider à évaluer vos besoins et préférences.
Les informations que nous collectons directement de vous incluent les
informations nécessaires pour communiquer avec vous, y compris votre nom,
adresse postale, numéro de téléphone, adresse électronique. De plus, nous
collectons les informations requises par la loi pour identifier qui vous êtes, y
compris votre numéro de Passeport. Nous collectons aussi des informations
démographiques quand vous ouvrez un compte, y compris votre date de naissance,
occupation et situation professionnelles.
Vous nous fournissez directement la majorité des informations que nous
collectons. Vous le faites en remplissant le formulaire d’ouverture de compte et
la documentation associée, en exécutant une transaction, en nous envoyant un
courriel, ou en soumettant des informations en réponse à une promotion ou une
offre spéciale. Nous obtenons aussi des informations (1) en observant votre
utilisation du site Web, et (2) en vous fournissant des produits et des
services. Ces informations nous permettent de vous offrir des produits et des
services qui devraient vous intéresser.
Les informations que nous collectons indirectement de vous incluent votre
adresse de Protocole Internet (“IP”), votre type de navigateur, votre système
d’exploitation, votre fournisseur de service Internet (ISP), vos informations de
temps, les transactions que vous exécutez, et les bandeaux publicitaires que
vous cliquez. Nous le faisons en utilisant des cookies, qui sont des petits
fichiers de texte envoyés par le serveur Web et peuvent être mémorisés sur votre
ordinateur. Les cookies nous aident à mieux vous connaître en fournissant des
données opérationnelles que nous pouvons utiliser pour vous aider lors de votre
interaction avec notre site Web et améliorer sa navigation et son facilité
d’utilisation.
Utilisation des informations personnelles
ICM peut utiliser les informations que nous avons collectées de vous pour
vérifier votre identité et vos coordonnées. Nous pouvons aussi utiliser ces
informations pour établir et mettre en place votre compte de transactions
boursières, vous donner un numéro de compte et un mot de passe sécurisé,
maintenir l’activité de votre compte, et vous contacter avec des informations
relatives à votre compte. Ces informations nous aident à améliorer les services
que vous nous offrons, personnaliser votre expérience de navigation et vous
informer de produits et services supplémentaires ou de promotions qui peuvent
vous intéresser.
Si vous fermez votre compte avec nous, ICM gardera ces informations, mais les
utilisera seulement pour se conformer avec des obligations réglementaires et
pour vous contacter périodiquement pour vous offrir la possibilité de réactiver
votre compte ou de participer à d’autres offres de valeur.
Les affiliés et les partenaires d’ICM
ICM peut partager des informations avec des affiliés si les informations sont
nécessaires pour fournir le produit ou le service que vous avez demandé ou pour
vous donner la possibilité de participer aux produits ou services offerts par
nos affiliés. ICM forge aussi des partenariats et des alliances, qui peuvent
inclure des accords de marketing en commun, avec d’autres sociétés qui offrent
des produits de haute qualité et des services qui peuvent avoir de la valeur
pour nos clients. Pour s’assurer que ces produits et ces services satisfassent
vos besoins et soient fournis d’une manière utile et appropriée, ICM peut
partager certaines informations personnelles avec des partenaires, des affiliés
et des alliances. Ceci leur permet de mieux comprendre les offres qui sont le
plus appropriées et utiles. Dans nos relations stratégiques, nous exigerons
qu’il soit identifié qu’une offre vous est faite sur la base de la relation avec
notre société. L’utilisation de vos informations personnelles est limitée aux
buts identifiés dans notre relation avec le partenaire ou l’affilié.
Les tierces parties non affiliées
ICM ne vend pas, ne licencie pas, ne loue pas ou autrement ne divulgue pas vos
informations personnelles à n’importe quelle tierce partie pour quelque raison
que ce soit, sauf comme décrit ci-dessous.
ICM se réserve le droit de divulguer vos informations personnelles à des tierces
parties telles que les entités chargées de l’application des réglementations ou
d’autres autorités gouvernementales lorsque ceci est requis par la loi. Nous
pouvons aussi divulguer vos informations quand cela est nécessaire à des agences
d’analyse de crédit ou de recouvrement, ou quand cela est nécessaire pour
protéger nos droits ou nos biens.
Pour nous aider à améliorer les services que vous nous offrons, nous pouvons
engager une autre entreprise pour nous aider à accomplir certaines fonctions
internes telles que le traitement des comptes, le traitement des transactions,
le service client, les sondages de satisfaction client ou d’autres activités de
collection de données appropriées pour notre entreprise. Nous pouvons aussi
fournir des informations clients qui viennent de notre base de données à une
tierce partie pour nous aider à analyser et identifier les besoins des clients
et informer les clients de nos offres de produit et de service. L’utilisation de
l’information partagée est strictement limitée à la réalisation de la tâche que
nous demandons et dans aucun autre but. Toutes les tierces parties avec
lesquelles nous partageons des informations personnelles sont requises de
protéger ces informations personnelles d’une manière similaire à la façon dont
nous protégeons les informations personnelles. Par exemple, les informations
partagées peuvent être des informations d’identification telles que le nom,
l’adresse postale, l’adresse électronique et le numéro de téléphone, et des
informations d’activité de compte.
Si un jour vous choisissez d’acheter un produit ou service offert par une autre
société, par exemple en cliquant sur une publicité sur un site Web appartenant à
ICM ou contrôlé par ICM, les informations personnelles que vous partagez avec
cette société ne seront plus contrôlées par cette Déclaration de Confidentialité.
Nous ne sommes pas responsables des chartes de confidentialité ou du contenu des
sites avec lesquels nous sommes connectés et nous n’avons aucun contrôle sur
l’utilisation ou la protection des informations que vous fournissez à ces sites
ou qui sont collectées par ces sites. Chaque fois que vous choisissez de vous
connecter à un site Web qui a un accord de marque avec ICM ou à un site Web lié
à ICM, on peut vous demander de fournir des informations d’enregistrement ou
d’autres informations. Veuillez noter que les informations que vous fournissez
vont chez une tierce partie, et vous devriez vous familiariser avec la charte de
confidentialité publiée par cette tierce partie.
Choisir de refuser la divulgation des informations personnelles non publiques
Vous pouvez nous demander de ne pas divulguer vos informations personnelles non
publiques à certaines tierces parties. Pour choisir de refuser de partager vos
informations personnelles non publiques avec des tierces parties, veuillez
contacter ICM comme indiqué dans les informations de contact listées ci-dessous.
Veuillez noter que pour les comptes joints, le choix de refuser la divulgation
de ces informations fait un propriétaire d’un compte Joint s’applique à tous les
propriétaires du compte Joint. Le choix de refuser la divulgation de ces
informations doit être faite séparément pour chaque compte que vous avez à ICM.
Si nous proposons de partager des informations d’une manière qui n’est pas
couverte par cette Déclaration de Confidentialité, nous vous informerons de ce
changement en affichant un addendum sur le site Web d’ICM, une annonce dans la
section “Quoi de Neuf” du site Web, et si c’est approprié, nous vous donnerons
la possibilité de refuser cette utilisation de vos informations.
La sécurité de vos informations personnelles
Nous utilisons un logiciel, des systèmes, et des procédures de sécurité pour
vous offrir un environnement de transactions boursières sûr et sécurisé et
protéger vos informations personnelles, financières et transactionnelles.
Quand vous ouvrez un compte avec nous, nous vous assignons un numéro de compte
unique, un Nom d’Utilisateur et un mot de passe. Seulement un nombre limité
d’employés à ICM qui ont besoin de connaître ces informations auront accès à
votre numéro de compte, votre Nom d’Utilisateur, et votre mot de passe.
N’oubliez pas : au bout du compte vous êtes responsable du maintien du caractère
secret de votre numéro de compte, de votre Nom d’Utilisateur, et de votre mot de
passe. Nous vous recommandons fortement de ne divulguer ces informations à
personne d’autre.
ICM peut partager des informations d’utilisation du site Web par les visiteurs
du site avec des agences de publicité de bonne réputation pour cibler nos
bandeaux publicitaires Internet sur ce site et d’autres sites. Dans ce but, des
étiquettes de pixel (qu’on appelle aussi des gifs en clair ou des balises web)
peuvent être utilisées pour noter les pages que vous avez visitées. Les
informations collectées par l’agence de publicité grâce à l’utilisation de ces
étiquettes de pixel ne vous identifient pas personnellement.
Pour administrer et améliorer le site Web d’ICM, nous pouvons utiliser une
tierce partie pour suivre et analyser les informations statistiques
d’utilisation et de volume, y compris les demandes de pages, les demandes de
formulaires, et les trajectoires de clics. La tierce partie peut utiliser des
cookies pour suivre le comportement des visiteurs du site et peut mettre en
place des cookies au nom d’ICM. Ces cookies ne contiennent aucune information
qui vous identifient personnellement.
Changements à cette Déclaration de Confidentialité
Dans le cas où ICM change cette Déclaration de Confidentialité de manière
significative, la Déclaration de Confidentialité révisée sera affichée
rapidement sur les sites Web et nous afficherons une annonce sur nos sites Web
pour vous informer de ces changements. Vous êtes d’accord pour accepter une
Déclaration de Confidentialité révisée postée électroniquement sur le site Web
comme l’annonce elle-même. Tous les conflits au sujet de notre Déclaration de
Confidentialité sont sujets à cette annonce et au Contrat Client d’ICM. Si vous
avez des questions que cette déclaration ne couvre pas, veuillez contacter un
représentant du Service Client.
Vous pouvez contacter ICM pour toute question concernant cette Charte de
Confidentialité, ou tout autre sujet, comme indiqué ci-dessous :
iTrade Capital Markets Ltd
Mill Mall Tower, 2nd Floor, Wickhams Cay 1
P.O. Box 4406, Road Town, Tortola, BVI
courriel: info@icmtrading.com
Téléphone: +1 284 494 8945